B&B here as well - nobody has ever asked me that! though i do find bath towels casually dropped on the floor, by people for a 2 or 3 night stay - i say nothing and hang them up to dry...
('hotel syndrome' i call it)
americans tend to shower more than once a day. that might explain their request. and they're on holiday, maybe not wanting to do household chores like washing...? our european machines are different, sooooo slow they say. my canadian friends had a washing machine doing a whole cycle in 25 minutes!
the totally opposite is the older dutch generation (sometimes) not taking a shower at all... 'we might mess up your lovely bathroom'... and normandie, that kind of dutch B&B-guests as you had, i get as well!
i surely am willing to supply whatever people find 'necessary', but my house is too small to stock up gigantic numbers of bath towels... i have 12 sets of 2, 6 handtowels and an assortment of washing cloths and 'washandjes' for the dutch guests. i also have 8 sets of duvet covers and as they dry not too fast, 10 fitted sheets of thick cotton, you can imagine the piles in my closet... i can sleep 4 people.
for hair drying - a separate towel??? blimey. i supply cheap hairdryers in both bathrooms. only problem is that the place of the socket to plug them in, has been designed for the tall dutchies, and not for the so much smaller non-dutchies
the custom to provide boxes of tissues has luckily not yet found ground in the netherlands hospitality business (except maybe 5 star hotels mainly catering for americans).
many of my older dutch guests still use cotton hankies... i've found quite a few left under the pillows!
traditions as our guests bring them to us, can't the lot of us make a nice funny thread about that?
i would like to start one:
'taking off your shoes when you enter.'
i NEVER do that anywhere myself, except in albania, where it is 'tradition' and the guest gets a pair of worn slippers. the streets outside town centers are pretty muddy...
italians do it, when they enter my house. cyclists ALWAYS take off their shoes (as they're muddy or contain grass)
i've provided lovely soft bath slippers in the past... were never used! as were the bathrobes... do i hang them in the wrong place - namely the bathroom???
thread creep - i know...