Translation exchange

Services offered by owners that are relevant to the business of rentals.
villinogambero
Posts: 12
Joined: Fri May 14, 2010 1:43 pm
Location: Eastern Sicily, Italy
Contact:

Translation exchange

Post by villinogambero »

Dear LMHatters,
I was thinking about a "translation exchange" between forum members.

Basically it could work like this: I'm Italian native and quite fluent in English and I could translate into Italian other people's English content in exchange of translation of my English content (of approximately same length) into others' native language.

I assume that most of us have at least bilingual content (one of the languages being English), so I think this exchange might interest some of you...

I would start with something short like the description we use in rental listing sites and see how it goes. I'm open to any suggestion about possible languages but what I'm most interested in at the moment is French and German. Please, be native speaker of the language you propose to translate in.

Anyone interested?

Carmelo